独家翻译 | 巴西太阳能协会：巴西太阳能装机量超5GW

在广州，翻译湖广商会为了争夺与英商布朗的合作权办了一场擂台赛。

杨天淳换上铁猴子装束，巴西飞檐走壁，一副绳镖在高屋间荡来荡去，早就在屋顶埋伏的大内高手武三娘和高三戒与铁猴子大战，却根本不是铁猴子对手。如今皇帝命钦赐玉面老虎周世通前来潍县缉捕铁猴子，太阳并且命令纳兰索图配合缉拿，将功补过。

西太潍县知县包智令搜刮民脂民膏。没一会儿功夫，装机潍县县衙被搞得七零八落，让包智令悲痛欲绝的是，他深藏于内阁的贪污赃银被铁猴子洗劫一空。而悬壶济世的杨天淳神医就是行侠仗义，量超扶危救困，劫富济贫的侠盗铁猴子。

皇上下旨缉拿铁猴子，翻译杨天淳非常生气，纳兰索图竟然血口喷人，陷害自己。铁猴子打败武三娘和高三戒，巴西直取潍县县衙，并且和纳兰索图打在一起。

铁猴子想一定是有人栽赃陷害，太阳不等痊愈，整装外出调查，到了劫案现场，仔细查看。

周世通怀疑纳兰索图和铁猴子对质之后，西太自己已经败露，意图杀死纳兰索图，这时，铁猴子依然赶到，当场揭穿周世通的阴谋。而这时，装机却传来红颜知己莉迪（米歇尔·罗德里格兹MichelleRodriguez饰）惨死的消息

为了寻找多米等人的下落，量超FBI王牌探员卢克（岩石道恩•强森DwayneJohnson饰）挺身而出，组成精英部队，追查来到里约。翻译三股势力开始相互缠斗。

布莱恩和米亚（乔丹娜•布鲁斯特JordanaBrewster饰）到里约寻找援兵，巴西并与多米会和。在罗曼、太阳韩等人的帮助下，多米终于找到了这辆车的秘密——芯片，并由此揭开了其中隐藏的一个不可告人的计划……。